http://roozbehmd.com/2010/01/farsi-unproductive-language-part2/ بررسی زیرنویس فارسی فیلم و سریال Sat, 18 Dec 2010 10:24:24 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 http://roozbehmd.com/2010/01/farsi-unproductive-language-part2/#comment-47 لئون Thu, 14 Jan 2010 13:03:13 +0000 http://roozbehmd.com/?p=313#comment-47 من تصور مي‌كنم بخشي از زنجيرهايي را كه به تعبير آقاي دكتر بر پاي زبان فارسي زده شده، دوستداران اين زبان شيرين باز كرده‌اند. تعداد واژه‌هاي علمي و فني كه در چند سال اخير ساخته شده‌اند وگاه هم در بين عوام و هم خواص پذيرفته شده‌اند كم نيست. در كل با اين تعبير كه زبان فارسي عقيم است موافق نيستم، چون همان طور كه در پاسخي به بخش اول مقاله هم عرض كردم، نبايد عدم توانايي و بي اطلاعي برخي را به زبان فارسي مرتبط كنيم، اين هم يكي از همان زنجيرهايي‌ست كه به پاي زبان مادري ما بسته شده. من تصور مي‌كنم بخشي از زنجيرهايي را كه به تعبير آقاي دكتر بر پاي زبان فارسي زده شده، دوستداران اين زبان شيرين باز كرده‌اند. تعداد واژه‌هاي علمي و فني كه در چند سال اخير ساخته شده‌اند وگاه هم در بين عوام و هم خواص پذيرفته شده‌اند كم نيست.
در كل با اين تعبير كه زبان فارسي عقيم است موافق نيستم، چون همان طور كه در پاسخي به بخش اول مقاله هم عرض كردم، نبايد عدم توانايي و بي اطلاعي برخي را به زبان فارسي مرتبط كنيم، اين هم يكي از همان زنجيرهايي‌ست كه به پاي زبان مادري ما بسته شده.

]]>